忘備録

編み道楽に縫い道楽

KAMIKAZE GIRLS

昨日は『KAMIKAZE GIRLS』こと『下妻物語』を見て来たよ。映画館前でゴスロリ日本人が客と写真撮ったりしてた。でも、この週末はハロウィンで町中歩いてる人スゴイことになってるから別に大してあちゃーとも思わず。普段は普通の留学生だと思う。そう思いたい。
あたしが観た回は日本人客少なかった。つかあたし以外に見なかった。

しかし、イングリッシュって字数が多いじゃない?神風って2文字で済むところが8文字じゃない?だから字幕がどうしても内容薄くてなんだか見てる人が可哀相だったよ。台詞でなんか面白いこと言ってても状況説明的字幕でいっぱいいっぱいで。
「これじゃあちょっとオシャレなネグリジェじゃないのよ!!」
っていうところが、
「刺繍が必要なんです」
とかなの。

だから、映画館でアメリカ人が集団が自分のわからないとこでドヒャーと笑っても許してあげてください。

ツレだったうちの旦那さんはまあ2回日本に行ってるし、字幕よりかは理解しているようだったよ。
友人ガンプ画伯が、宮迫に似てると言うので
「え!!!どこが?」
って聞いたら
「芸風が」
と言ってたのがややウケ。

http://www.tbs.co.jp/movie/english/kamikaze/
スポンサーサイト
  1. 2005/10/31(月) 01:07:36|
  2. cinema/book
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

FOOZER (or WEE FIGHTERS)

誰でもいいのでサマータイム終了いつなのか教えて。




行って来た。Weezerとフーファイ。
Weezerは、ボーカルがテンコハゲだった。
フーファイは、Dave Grohlが明らかに酔っぱらっていたけどかっこよかったです。
  1. 2005/10/29(土) 01:31:22|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

SECOND THOUGHTS

かばん屋さん始めてちょうど1年が経ちます。多分。なんとなーく始まったので、開店記念日とかがないのが淋しいところですが。
けっこう人に「イイナア、好きな事やって」と言われますが、好きな事だけやってるわけではないのでそれはそれでそんなにイイナアではないのです。しかもこのかばん屋業、そんなに楽しいことばかりではないのです。

スタンフォードに在学しておられる娘さんからメールが来ました。
「XXXX(スタイル名)が欲しいんですけど、送料払いたくないんです。電車でサンフランシスコまで行くので、直に買ってもいいですか?」
実物見てから買いたいっていう人とアポで会うことはよくあるけど、「送料払いたくない」とはコレまた素直というかなんつーか。スタンフォードからサンフランシスコの往復の電車賃ってどれくないなんだろう?送料の方が安い気がするけど・・・と思いつつ
「じゃあ、サンフランシスコに来たら、どこなら都合がいいか、教えてください。持って行きますから」
「どこが都合いいか、って言われたらスタンフォードがいいです」


ってそれじゃあタダの宅配サービスやん!!



あーだこーだメールのやりとりを数週間してると、だんだんたかだか$25のバッグを売るためにこれは時間の無駄じゃー!!タダでもいいから郵送したる!!って気になってきます。
もしかしてそれが向こうの手か?
スタンフォード大学だからな、侮れないよね。
もしかしたら「どれくらいゴネればタダで送ってくれるか」とかのリサーチしててすんごい論文書いてるかもね。

そして今日、かばん屋の勝利。市内まで取りに来ます。
夜7時に待ち合わせです。
この後に及んで「小切手でもいいですか?」とか言いやがる。
$25現金で持って来れねえのかゴルァ~!と言いたいけどもう脱力。なんでもいいから持ってけドロボー。

これで小切手不渡りにでもなったらもうあたしこの商売たたもうかな・・・と思うめんどくさがり。


最近、フィリピンから2件、ポルトガルから1件、お宅のかばんをうちのお店に置きたいんですけどっていうメールが来た。なんでイタリアとかフランスとか東京とか、ファッションの都じゃないのさ!!と言うのは置いといて。

ただでさえビジネスに疎いのに輸出とかしちゃっていいのかな。

だれか、BFAとか持ってる人で(関係ないか。でもカッコイイから)プロボノでビジネスアドバイスをしてくれる人募集中。かばん屋が成長した際にエグゼキュティブにしますよ。



  1. 2005/10/28(金) 06:03:05|
  2. chibi.
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:3

BABY IT'S YOU.

あたしはコドモを産んだ事がありません。
でも、産んだ事ある友だちはいいいいいいっぱいいます。

ここ数年、あたしの周りではけっこう出産ラッシュだったんで、新米ママの知り合いがたくさんいます。みんな人それぞれで見てるだけで面白いんだけど、その中に明らかに「Postpartum Depressionか、もしくは育児ノイローゼでは・・・?」と思われる人がいて、ひやひやします。
やっぱり彼女は仕事も完璧にこなすような完璧主義者だったからね。
で、話を聞いていてシングルマザーだとばっかり思ってたら旦那がいた。子育ての話に旦那が一切出て来ないのがすごい怖い。まるで一人で作って一人で産んだみたい。つーか旦那の世話も子育ての一部、みたいな感じ。
あたしの同僚の新米パパ(JAKE似じゃない人)は3時間おきの授乳とか、男だけどママと同じくらいやってて目の下クマなのに。

でも、夫婦のことに口出しするのもましてやコドモをひり出した事もないあたしが育児について口出しすることもできないので、静かに見守ってるんですけど。

Postpartum Depressionじゃないの?
なーんて言った日にはきっとンコ付きオムツを投げつけられるな。
  1. 2005/10/27(木) 09:59:45|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

FAKE JAKE

会社でとなりの席に座ってる男(25歳2児の父)がJake Gyllenhaal激似で密かに可愛いなあと思っているのです。おとなしめ加減はにかみ加減もJake Gyllenhaalで(って会ったことないけど)きっと内省型センシティブなアーチストね、と勝手に思っていたのですが。

今朝、彼はテンコハゲだったことが判明。
テクニカルに言うとテンコモゲ。

なんか急に「たいした事考えてねえんじゃねえか」と思わせるからハゲって不思議よね。だからジャーナリストは頭がフサってないと説得力がないとか言われるのね。
  1. 2005/10/27(木) 04:01:48|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

MIXIST

ミクシィも、トピを立てたら一人前!と言うことでわかんないことがあったので、所属コミュにトピ立てて質問してみました。

やっぱ知ってる人っつーのはどっかにいるもんだねえ。
感心感心。

アメリカでの馬券の買い方を知らない人に説明してもらいました。競馬いきたいなあ。
  1. 2005/10/26(水) 07:19:38|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:3

GOOD JOB!

昔、村上春樹がどっかに「英語っていうのは人を罵る表現が豊か」と書いていました。車が交差点でぶつかりそうになった時、日本語で普通に言うのは「バカヤロウ!」くらいだけど、英語だったら何種類でもある、、、と。
そこであたしが思うのは、アメリカには「ねぎらいの表現が少ない」。辞書的に言うと何でもGOOD JOB!だけど、おつかれさまとご苦労様の微妙なニュアンス。もっと言えば、「お疲れさまでした」と「おつかれー」の微妙なニュアンス。大した苦労でもなかった場合の「ご苦労」。目的地に着いた時に運転してた人にかける「おつかれー」。これに相当するイングリッシュがねーでございます。だってべつに運転しただけでグッドなジョブはしてないし。

先日重たい荷物を運んでいた際に手元が狂って左手の中指の爪をファッキューとばかりにメリっとはがしてしまい、痛くてキーボードを叩く気になれません。あたし割と筆圧ならぬキーボード叩く圧が高い方なのでほんと「叩く」って感じでかたかたやってるんです。叩かないと打ってる気がしない。大きい声でしゃべる人が腹筋やられて小声でしかしゃべれない、みたいな感じ。新型のぱたぱた言うキーボードよりも、昔ながらのがしゃがしゃ言うやつがスキです。この表現でわかる人いるのか。

今の仕事は過去これまでの(数多い)仕事の中で一番キーボードをたたくのですが、左手の中指を使わないようにして叩いてると途中で全部が左に1個ずれてきて宇宙語みたいになったりして。そんでも調子良くかたかたやっててどんどん叩く圧が上がって来てウッカリ中指使っちゃって
「ギャッ」
と激痛走ったり。

嗚呼。誰かねぎらえバカ。
  1. 2005/10/26(水) 05:49:01|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

WORKING WIFE

なんか最近ミクシイで昔知ってた人見つけるのが趣味なんですけど、もう尽きた。つーか「やってそうな人」つーのはだいたいわかるな。例えば、仕事が接客とかミュージシャンとかの場合パソコンに向かいつつヒマつぶし、って言う必要があんまりない人はあんまみつかんない。でもIT関連とか、文章を書く仕事の人とか、たいがい見つかる。みんなこうして仕事してるフリして遊んでるのね。

と、思っていたら。そうでもないみたい。
あたしは基本的に仕事大嫌い。しなくていいなら何もしたくない。つーか仕事してなくても他にすること山ほどある。と、思ってるタイプの人間なのですが。デザイナーとかでそう思ってる人少ないみたいね。「好きなことやっておまんま食えて幸せ!!」とかどうしても思えないんスよ。
ところが、色んな過去の友人やら昔の先輩やらの日記を読んでみると、「仕事がしたくてたまらない。仕事しないとウズウズする。こんなに寝てないけど充実!!」とか思ってる人が多くてビックリ。ほんとに、欠陥人間だわあたし。と思ったり。
そんな遠い世界に住んでる方々の日記を読んだり近況を知ったりしてちょっとモチベーション上がったり。あと、「やる気の問題」とイトコに指摘されたりして、よし家のことも見事にこなすスーパーキャリアウーマンになってみせる!仕事もするしメシも作るし掃除もするよ!ついでにジムで汗なんかも流しちゃうかもよ?!と心を入れ替えたのが昨日の午後。そして、退社後旦那さんをお迎えに行く。いつもだったらそこで運転も変わってもらうけど、スーパーウーマンなので旦那さんを助手席に乗せて運転。(なんて言うとどんな郊外に住んでるかと思われそうだけど、10分運転してエバるあたし。)嗚呼スーパーだわ。
そして冷凍ラビオリをゆでて、うわ野菜腐ってるよ。うわゴミ箱くさっ!目にしみるくらい臭い。これは後で片付けるとして。いっただっきまーす。
・・・・足りない。
冷凍庫にアイス残ってるの発見。あ!!テレビでバック・トゥ・ザ・フューチャー2やってる!!
で、気がついたらソファで爆睡。

結局何もできてねえ。

猫のトイレももうガチガチだ。

そして今日は、やっぱり仕事中も日記書いたりしてる。

もう一回頑張り屋さんたちの日記巡りしてモチベーションあげようかな。でもせっかくの週末。1ヶ月ぶりに旦那さんも日曜休み。競馬行きたい。
  1. 2005/10/22(土) 03:11:37|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

2 LIL BUDDIES



茶色いほうの子はうちの子じゃありません。でも月の半分くらいはうちで面倒みてて、この二人(匹)本当にラブラブで愛し合っちゃってて、こずもが家に帰っちゃうと5日くらいは色んなとこにもぐってこずもを探して、玄関の前でこずもを呼んで、こっちとしては心が痛む。こずもが帰るとき、ケージにすり寄って泣きそうな情けない顔をする。

こずもは来週になったらまた来るよ。
  1. 2005/10/21(金) 05:27:26|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

OKTOBERFEST

tornado.jpg昨日はTORNADOっていうビール専門のバーに行って来たよ。50種類以上のビールが揃ってるんだけど、アジア系の黄色いビールはなくてヨーロッパのずっしり重いビールがメイン。飲むパンみたいなの。なので、気がつくと思ってたより酔っぱらってたりする。居酒屋と違ってツマミないし。音楽がうるさいのでずっと大声でおしゃべりしてるのも酔いを回すと思う。
昨日は行ったらオクトーバーフェスト(oktoberfest)っていうドイツのビールの収穫祭(?)みたいなので盛り上がってて、なんだかよくわかんないけど酒好きの女の子(25)とお友達になって帰りました。最後には「月イチでここで飲むの決定!!約束よ!!でもあたし来月カナダに引っ越すかも~」とか言って。

この写真ちゃんととれてないけど、バーに普通に座ってたりするんだよ。サンフランシスコ。

てことで、今日はちょっとだけ頭がイタイ。
  1. 2005/10/21(金) 01:28:17|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

SEIZE THE DAY

シミができた。またできた。これも会社のパソコンが窓に向かっていて毎日カリフォルニアの紫外線をさんさんと浴びているからだとあたしは信じています。ある意味労災だな。

なので、今度日本に帰ったらシミとりレーザーします。お前ら一気に焼いてやる!!さらばじゃ。
過去にも2回シミをレーザーで取っちまおうと思ったことがあるんですけど、1回目の時は真っ黒に日焼けしてまして、「レーザーで焼いたとこだけ白くなって変ですよ。自分の一番白い状態になってから出直してください。」と追い返されました。2回目は去年の帰国の時。お着物着てお写真撮るしーウッシッシ、と思っていざ焼かんと思ったら「2週間は絆創膏してください」と言われてカメラマンまで雇ってお写真撮るのに顔に絆創膏はねえべ、と断念。

そして今!!
お母さんにその旨を伝えて次回帰国(未定)で一緒にレッツしみとり。
「あんたそんなことにお金使って、いつクビになるかわかんないのに」と言うので「クビになってシミがあるより、クビになった時にシミがない方がまだマシじゃん」と言ったら

その考え方はどこか間違ってる

と言われました。

その育て方が間違ってる。

*****************

先日ゴジラ寿司という寿司屋に行きました。カウンターに座って板前さんとしゃべりながらお寿司をいただいてたんですけどね、余談ですが「日本語のうまいメキシコ人だと思った」と言われました。
で、他にどこで寿司を食うんだと聞かれたので
「ダウンタウンのXXXとか、ミッションのXXX XXXとかよく行きます」と言ったら安いとこばっかだなオメーと言われました。「いやー貧乏なもんで」と言ったら不憫に思ってひらめの縁側とかトロのちっこい刺身とかサービスで出してくれました。
「貧乏でもな、がんばれよ(涙)。最後に日本に帰ったのはいつだい?おっかさんにも会いたかろう」
「え、毎年帰ってますよ。」


「今食ったもん返せ。」
  1. 2005/10/20(木) 02:02:17|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

DYNAMITE

ジャミロクアイの11/15武道館のチケットを買って欲しいっていう友だちがいます。行けなくなった理由が七五三って言うのがスゴイ。ありえない。つか、七五三て なにかね?

よく、もう売れてないバンドとか一発屋さんとか落ち目の俳優とかが日本は金儲けになるっていうのがよーくわかったよ。
ジャミロクアイが落ち目だと言ってる訳ではないよ。ただ日本公演は誰にとってもお金になるんだなあ、と。

11月5日6日のサンフランシスコ公演は$37.50でっせ。しかもFillmoreってこれまたいいサイズのハコで。日本は武道館で豆粒で八千円だってよ。倍額。全然ジャミロクアイ見に行く気なかったけど、貧乏人としては「これは見に行った方が得なのでは?」と、一体何が得なんだかわかんないけどそーゆう風に思えてきちゃうよ。

*****************

全然関係ないけど、ミクシイとかで回って来るあのなんちゃらバトンて、あれどうよ?
あれって答えるのは芸能人みたいな気分になれて楽しいけど、人の回答はほとんど読まないよ。てめーの好きなリップグロスは何とか知りたくないし!!なに真面目に答えてんのコノなりきりセレブめ!!と思ってしまうので、その気持ちが余計に自分を自意識過剰にしてしまってなんちゃらバトンはあたしで止まります。あとに繋ぎません。なんちゃらバトンが好きな人は、あたしに回さないでください。
  1. 2005/10/18(火) 02:10:17|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:5

MAYA



秋の新作アップですたい。
かばん屋chibi.
  1. 2005/10/17(月) 06:43:46|
  2. chibi.
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

OCTOBER HEAT

今日は暑い。暑い。
いいお天気で嬉しいー。日本だったらきっとここで布団を干すんだろうなー。干したいなー。布団。
8月にはコート着てましたけど、あたしの予測通り!真夏着の10月。

一昨日から、リモコンをなくしまして。必要に迫られての大掃除。掃除機も、猫1匹分くらいの猫毛吸いました。今また友達の猫預かってるから(1ヶ月の半分くらいはこの猫うちにいる気がするなあ)2匹が取っ組みあうので猫毛スゴイ。

リモコンは、うちの旦那さんが「何回も探した」というのであえて見ないでいたソファの下から出てきました。
  1. 2005/10/17(月) 05:30:36|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:2

ELIZABETHTOWN

あたしはキャメロン・クロウ(監督)の映画がスキスキ大好き。似てるけどジェームス・キャメロンじゃないよ。似てねえか。そうか。
キャメロン・クロウの映画はフンとにもうどんなに不評でもあたしにはツボなの。だからあたしは勝手にキャメロンとあたしは似た思春期を送ったのでは、と思っています。
∴(ゆ、え、に)70年代のアメリカと90年代の東京は似てた論、というのを書きたいと思います。時間があったら。ホラ、バンドブームだったじゃん?ホラ、ベトナム戦争と湾岸戦争だったじゃん?て誰に同意を求めてるのかさっぱりわかりませんが。
ホラ、ベルボトムはいてたじゃん?これはあたしが個人的に履いてただけですね。はい。

と、言うことで、映画評はとことん悪い映画『ELIZABETHTOWN』、日本ではオーランド・ブルームが人気らしいので、きっとお客さんが入るでしょう。
http://www.elizabethtown.com/
  1. 2005/10/16(日) 07:34:34|
  2. cinema/book
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:3

ONCE A CHEATER, ALWAYS A CHEATER.

前回3回とも落ちたカリフォルニア運転免許筆記試験。
最後の問題を「もっ(中略)カンニングで見事満点合格。

日本の免許持ってるし、国際免許も持ってるから、筆記合格で運転許可をもらえたんだけど、2ヶ月以内に路上試験を受けないといけません。これは運転技術以前に、社会人にはけっこうつらい。

そして、有名な話だけどアメリカでは路上試験は車持ち込みです。いくら考えてもおかしいこの制度。それはいいとして。路上試験を前にして、車の調子がすこぶる悪い。持ち主が変わると車の調子が変わる、と言う人もいますが、もちろんあたしはそんなこと信じません。ただただ運が悪い気がしてしょうがない。これもカンニングの罰か。

カンニングしてお腹すいたからカレー食べよう。
  1. 2005/10/16(日) 04:08:29|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:6

POSTAL KITTY

01_0009.jpg郵便猫ダイジェスト
http://www.geocities.jp/neko_digest/digest/neko_01.html
実はこの会社、かなり緻密に社員のオンラインでの動作を観察しているよう。あたしはだいたいネットサーフィンとか個人メルとか日本語なんで、まあ大丈夫か逆に大問題かのどっちか。

なのでこの忘備録。
あとで家に帰った時とか読みたいサイトとかのブックマークに使っています。決して日記ではございません。スミマセン。
  1. 2005/10/14(金) 05:47:26|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:1

NO DAY

GREENDAYのチケット発売日でした。先月SBCパーク(SFジャイアンツのホームグラウンド)を満員にしたGREENDAYが小さいハコWARFIELDでやる!!ってことで朝から絶対取るぞ~って張り切っていました。WARFIELDがどれくらい小さいかって、パフィーがやるくらい小さいハコなんです。日新パワステくらい。まだ存在するのか?パワステ。

で、午後4時発売だったんですけど、もちろん3時からミーティングって言われる。しかもくだらないミーティング。デスクに戻ったの4時40分。もちろん売り切れ。

最近ついてないな~。もうやる気出ない。バタッ

先日、タダならなんでも使わなきゃね!ってことで会社のセミナーで『GETTING THINGS DONE(仕事をじゃんじゃん片付ける)』というクラスを取ってみました。タダというか、有給でだからもっといいんだけど。あたしは時間管理術とかけっこう真面目に研究して実践してるんだけどチィとも仕事が片付かないので、これはここでプロの助け!と思ったけど。けどけど。

結果:これはテクニックとか技とかじゃなくて性格ですな。ぽやぽやしてちゃ仕事は片付きませんよ!! [NO DAY]の続きを読む
  1. 2005/10/11(火) 08:56:06|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

Tim Burton's Corpse Bride



http://corpsebridemovie.warnerbros.com/
可愛かった。
75分って言う短さもいいス。
  1. 2005/10/11(火) 05:08:27|
  2. cinema/book
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

ACCIDENT

サリーちゃんからのコメントが消えてしまいました。
ごめんなさい。

もう1回!
だめ?
長文だったもんね。。。。

でも、家計簿は皆さんずいぶん駆使してつけているようですね!

まだまだ募集中!!
  1. 2005/10/07(金) 07:25:10|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

TONY TAKITANI



http://www.tonytakitani.com/
  1. 2005/10/07(金) 04:58:11|
  2. cinema/book
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0

REPRESENT

54395_145.png海外で、外国人として生活してると
「XXXXXXXXは、日本人としてどう思う?」
って聞かれることがよくあって答えるのに大変苦労します。
「あなた個人としてはどう思う?」
って聞かれればいくらでも言えるんだけどね、ここで日本国民を代表して発言してもいいものか...ウ~ム。と悩みます。日本国民だってあたしとかジミー大西とか野沢直子に代表されたら困るでしょう。そりゃあできれば坂本龍一とか村上春樹とか吉田栄作に代表してもらいたいよね。ね、ね、ね。

先日はサタデーナイトライブとかのコメディアンがコントやる番組とかで日本人(主にサムライ。たまにニンジャ。)を馬鹿にしたコントを見て、日本人として不愉快に思うか?との質問を受けました。この人の言ってるコントは、サムライがパン屋かなんかで、切ってくれって言ったら「ハイッ」とか言って腰の日本刀でサンドイッチを作って、怖がったら最後にハラキリ、と言う見事なオチのコントです。

あたしはドラがぐおーんって鳴っての登場、人民服来て工場で流れ作業とか「それ中国やんけ!!」って言うジャパネタコントはちょっと困るけど、この場合はちゃんと日本だったしな。


あたしは
「日本にもアメリカ人をバカにしたコントを普通にテレビでやってるから別にいいんじゃない?」
と答えながらもう頭の中ではごっつの「Mr.ベーター」がずうっと
「パーティいかなあかんねん」
ってぐるぐる回ってて大変でした。
  1. 2005/10/06(木) 05:35:22|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:7

HOUSEKEEPING

誰か家計簿のつけかたを教えてください。
できれば、家計の収入が複数で、家計へのアクセスのある人が複数の家計簿。

あ、あとできればMacのソフトで。

一人暮らしだった時はできたのに、今はもう不可能に近い気がする。皆はどうやってるんだろう??
やっぱり一人が財布のヒモを握らないとダメってことなのかなあ。むむ。謎だわ。

それとも、皆いちいち「コーヒー買ったから」とか「宝くじ買ったから」とか配偶者に報告するんですかね?それもなんかおかしい気がするよ。
  1. 2005/10/05(水) 04:59:03|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

KAMIKAZE GIRLS

http://movies.yahoo.com/shop?d=hv&cf=info&id=1808722057
アメリカのヤフー!ムービー。
主演…FUKAKYON
になってますけど。
  1. 2005/10/04(火) 09:17:39|
  2. cinema/book
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

WHERE?

あとね、この有名な看板あるでしょ。


これが意外とちっちゃくてビックリした。
  1. 2005/10/04(火) 06:46:24|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:4

BITTER SWEET HOME

はあ。楽しい週末でした。もう仕事なんかしたくないです。

今までさんざん色んな人のベガス土産話を聞いて来たのでもう行った気になってましたが初ベガス。別にカジノとかジェットコースターとか何も驚くものはなかったけどね、日本人観光客の多さにはビックリした。
サンフランシスコも日本人多いけど、どっちかってーと住んでる人も多いじゃない?ハワイの次に どこかからでも聞こえてくる日本人の声。

あと、建物が大きいので遠くからでもよく見えて、ああすぐそこじゃん、と思うんだけど 歩いても歩いても目的地につかない!!隣のホテルだしーすぐそこじゃんとか思って甘く見てると徒歩20分くらいかかったりする。おかげで毎日歩き疲れしまっただす。ワテ。
この移動時間をあんまり考えないで計画を立ててしまったので計画の半分くらいしかこなせませんでした。だってすべてがすぐそこに見えるんだも~ん。

結果:400ドルくらい勝ったけど、それ以上に食った買った。買い物天国だね。ありゃ。
  1. 2005/10/04(火) 05:03:57|
  2. memo
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:3